Вдохновляющая ностальгия {Pt. 6: Rich Monaco life}

Привет всем, кто читает этот пост!

Июль подходит к концу, а лето решило включить реально тяжелые погодные условия в виде невыносимой жары. По крайней мере так происходит в Центральном регионе. Если вы с Урала или другого места, где сейчас легкая прохлада, знайте: Я ВАМ ЗАВИДУЮ! Серьезно, у нас даже дождя не было уже огого сколько дней. И, как говорит прогноз погоды, этих дождей не будет еще долгое время. О чем говорить, если я радуюсь как маленький ребенок, когда солнце заходит за облако (которое появляется раз в час).
Ну, на этом я предлагаю закончить мою жалобу на жизнь и приступить к основной сути этого поста.

Задумайтесь на секунду. Что вы знаете о роскошной жизни? Сразу представляются лимузины, номера за бешеные деньги в сутки, шикарные особняки, казино, богатые костюмы и платья, безлимитные кредитки... Эх. Иногда хочется пожить хотя бы денечек такой жизнью. И не врите, что никогда не хотели бы ;) Так вот, все вышеперечисленное включает в себя крошечное королевство Монако, включающее в себя всего два города: Монако и Монте-Карло.
Я и подумать не могла, что когда-нибудь я окажусь в этом замечательном месте, которое пропитано богатством и роскошью. Но жизнь непредсказуема, правда?

К сожалению, наше путешествие в это удивительное королевство продолжалась совсем недолго, но его я запомнила на всю жизнь. Не каждый может похвастаться тем, что он был в Монако, правда? С одной визой будет очень много заморочек (если лететь туда на самолете), а проживание там безумно дорогое!

Мы отправились туда сразу после Ниццы, по дороге заехав в небольшой парфюмерный городок, в котором располагается фабрика Fragonard. Конечно же закупившись всякими вкуснопахнующими вещами, мы счастливые отправились на границу Франции и Монако. Несмотря на то, что эти страны очень тесно сотрудничают и взаимодействуют, контроль на границе действительно тщательный. Но нам повезло - пока наш автобус проверяли, мы вышли на смотровую площадку, с которой открывался вид на все королевство. Вы только посмотрите, какая красота здесь!

Основной язык этого государства, конечно же, французский. Но как везде распространено, в Монако на нем говорят вперемешку со своим диалектом. Я, как человек практически не знающий французского (только азы), совсем не понимала их речь. Но я верю в то, что все еще впереди. :)

Сейчас я скажу вам одну немного стыдную для себя вещь: всю речь экскурсовода в Монако и Монте-Карло я прослушала. Не потому что мне было не интересно, а потому что города совершенно поглощают в себя. Все звуки будто утихают, и существуют только две вещи: ты и потрясающие виды и здания. Наверное такое происходит со мной всегда, когда я вижу что-то из ряда вон выходящее, уж такой я человек. Меня тянет на роскошь, которую я никогда не смогу себе позволить :)

Для начала мы пошли на прогулку по самому городу Монако. И даже между двумя и единственными городами одной страны я успела заметить небольшую разницу.
Монако - город королевской роскоши. Именно там находится этот шикарный дворец, в котором находилась сама Грейс Келли с ее мужем Ренье III. На данный момент в королевстве правит сын Ренье, Альбер II. Увидеть мы конечно его не увидели, но все-таки ухватили небольшой кусочек его княжеской атмосферы. На главной улице в Монако располагаются здания, в которых расположены различные Департаменты (их в королевстве 5).
Проходя мимо этих шикарных сооружений и не одну экскурсию можешь прослушать. Так благополучно сделала и я :)

Пройдя на главную площадь, можно увидеть много так называемых шатров с сувенирами, а также едой. Так вот. Еду там лучше не покупать, если вам конечно не жалко около 8 евро всего лишь за Колу. Да, вот такая богатая страна. :)

С любой точки Монако открывается прекрасный вид. Куда бы ты ни посмотрел, везде будет что сфотографировать. Так, например, на этой площади, на которой мы находились, открывался вид на горы, а с другой стороны - на оставшийся город.

Если вы когда-нибудь будете в Монако, обратите внимание на то, что каждый фонарь, каждый столб здесь поддерживает так называемый "королевский" статус. Поэтому не забудьте что-нибудь такое сфотографировать. На память. :) 

Сразу после путешествия по Монако, мы отправились в Монте-Карло. Я, конечно, была расстроена, что этот день продвигался в ускоренном режиме, но я все равно очень счастлива, что хоть сколько-нибудь, но успела побывать здесь. А свободное время было везде, так что я путешествовала где мне хотелось. Но я всегда приходила к месту встречи за 10 минут, хотя это время я могла потратить на более интересные вещи. Что ж поделать, когда я вот такой паникер: боюсь, что автобус уедет без меня :D 

Как известно, Монте-Карло известно своим самым богатым казино в мире, поэтому мы все непременно отправились туда. Но по дороге мы все-таки решили остановиться, ведь когда ты в новом городе, хочется осмотреть совершенно все! 

Мы вошли в этот милый дворик и, если честно, потеряли дар речи. Неплохо было бы пожить здесь, правда? Эй, ребят, у кого есть лишний миллиончик?

Затем не обошлось и без мороженого. Кстати, здесь оно даже немного отличается по вкусу, потому что делают его по указанию и рецепту королевского двора. И дается оно в обертке с изображением герба королевской семьи. Вот какие патриоты живут. Представляете, если бы у нас в России было так? Или в ближнем зарубежье? Я, честно говоря, совсем не представляю. :D 

Кстати, продавцы мороженого не говорили по-английски, по-русски тем более. Знали они только французский, поэтому нам пришлось объяснять все на пальцах. Хотя, было приятно снова послушать шикарную французскую речь, да еще и с этим акцентом... Музыка для ушей. :) 

Собственно, через 10 минут (мы шли медленным прогулочным шагом), мы оказались перед чуть ли не самым главным и популярным зданием всего Монако: знаменитым казино Монте-Карло или The Casino de Monte-Carlo. У нас была сумасшедшая идея войти внутрь, но потом мы узнали одну печальную вещь: если у тебя нет хотя бы 500 евро, то тебя туда не пропускают. Так как к концу путешествия ни о каких 500 евро и речи идти не могло, мы глубоко вздохнули и решили любоваться им снаружи. На самом деле, там и с 500 евро делать нечего, потому что все нормальные ставки начинаются с куда большей суммы. А 500 евро это так... на игровых автоматиках разок сыграть... 

В общем, эта роскошь унесла наш мозг куда-то далеко, поэтому после этого, мы не захотели идти даже в сторону другого конца города и пошли ближе к смотровой площадке, к морю. Уже было около 4 вечера и солнце потихоньку начинало заходить (осень, как-никак!) и это придавало совершенно потрясающий эффект всему городу. Я очень жалею, что нам не довелось посмотреть на королевство в ночное время суток, но что ж поделать. Нужно быть благодарным, что хотя бы на что-то мы смогли посмотреть. :) 

На этом наше путешествие по этой стране подошло, к сожалению, к концу, и мы все отправились в Канны (о которых вы можете прочитать в моем первом посте о моем путешествии). 

Мы все провели просто незабываемое время в этом шикарном королевстве, что к концу дня от всех впечатлений было трудно уснуть. Но усталость взяла верх. :) 

Огромное спасибо вам, что вы прочитали мой пост, я буду рада видеть вас в списке моих ПЧ! 

Следующий и, к сожалению, последний пост о моем путешествии будет о родине наивкуснейшего пива и сосисок ;) 

Я вас очень люблю, скоро увидимся!

Ваша Энни. хх 

Perfection is a disease of a nation.

Всем доброго времени суток :)

Июль подходит к концу, а это значит, что у нас остается всего один месяц лета. Хотя, для многих это не "всего", а еще "огого" сколько. Те, кто так рассуждают, делают правильную вещь, на самом деле. Ведь впереди еще 36 долгих дней, в которые еще может случиться чудо, еще одно незабываемое путешествие и так далее. Как известно, все меняется в один момент, и в жизни это стало уже привычкой.

Но я не хотела говорить с вами сегодня о том, много или мало времени осталось до конца лета. Я хотела поговорить с вами о совершенстве. Да-да, о том самом совершенстве, которое выдумали себе многие девушки по всему миру. На фотографии, представленной ниже - совершенство по мнению очень многих девушек.

Я ничего не имею против таких моделей и прекрасно понимаю, что очень многие родились с такими телами. Я ни в коем случае не завидую, я тоже считаю это красивым, если не доводить все до полной крайности и анорексии. НО. Во всех ситуациях есть одно или несколько больших но.
Девушки стремятся достичь этого самого идеала разными путями. Девушки хотят стать этими идеалами и забывают обо всем, кроме этого, в своей жизни. Потому что многим кажется, что достигая внешнего идеала, то вся жизнь и весь внутренний мир также становится идеальным. И это самое распространенное и, к сожалению, самое ложное убеждение.

Очень многие сейчас пытаются садиться на диеты, придерживаться голодания, внезапно становиться вегетарианцами (потому что это модно! но я не говорю о тех, у кого действительно чистейшие побуждения насчет этого направления) и даже решаться на пластические операции в молодом возрасте. А все из-за этого идеала, который так смотрит на нас с глянцевых фотографий, фотографий на сайтах, блогах и с других источников. Каждая фотография так и говорит: "стань мной и ты станешь счастливой". Но почему нужно становиться кем-то другим, если ты сама по себе? Именно этот вопрос я задала себе, когда моя проблема погони за идеалом зашла слишком далеко. Да, я тоже сталкивалась с этой проблемой, поэтому и решила написать данный пост об этом. И вместе с вами наконец-то попрощаться с этой навязчивой идеей.

Перед тем как на сто процентов решить, что "с завтрашнего дня" вы начинаете стремиться к идеалу с фотографии, задумайтесь. Почему вам нужно стремиться именно к этому, почему вы не так думаете о том, что вам нужно идеализировать свое внутреннее пространство, а не внешнее? Если вы найдете действительно веские причины и железные аргументы, вперед! Ну, а если вам просто нечем заняться, займитесь лучше новой книгой.
Но я в основном не об этом.
Основная мысль моих дальнейших рассуждений состоит в том, что всемирных идеалов не существует. У каждого человека свой собственный идеал. И знаете, каждый человек идеален по-своему. И в этом мире найдутся люди, которым вы будете нравиться, которые будут сходить по вам с ума, а также те, которые вас будут не переносить на дух. Всем не угодишь в любом случае.

Что вы чувствуете, когда смотрите на эти фото? Ущербность, печаль, безысходность, негатив, зависть? Если вы чувствуете хотя бы одно из этого, то я вас поздравляю, вы со мной из одной команды. Давайте выбираться из этого всего вместе.
Для начала, посмотрите на себя в зеркало. Да, опять. Да, еще раз. Только теперь без истерик. Посмотрите на модель, затем на себя.
У вас не такое идеальное и отфотошопленное лицо, потому что в жизни, слава Богу, нет фотошопа. Почему слава Богу? Потому что тогда мы бы все ходили идеальные и одинаковые, совершенно без изюминки. Кому нужен инкубатор на Земле?
Посмотрите на себя. Ваши глаза, несмотря на то, какие они, большие/маленькие/узкие/широкие, особенные. И их цвет. Посмотрите на их цвет! Ведь он повторяется только у одного человека из тысячи, если не из десяти или более тысяч. Оттенков предостаточно. Обратите внимание, возможно ваши глаза меняют цвет или оттенок в зависимости от вашего настроения? Представляете, вы нашли в себе еще один потрясающий элемент собственного Я.
Посмотрите на нос. Да, он может быть слишком курносым/большим/маленьким/картофельным/ПРОСТО ОГРОМНЫМ, но он ваш. Он - история вашего поколения, такой нос возможно был у вашего предка, живущего в X веке, ну неужели здесь нечем гордиться?
А губы! Губы не бывают некрасивыми. Тут можно даже вопрос закрыть.
Вам не нравятся ваши щеки и вы считаете их слишком большими? Наплюйте. Зато у вас милое  лицо, аккуратный овал, оно буквально светится здоровьем, присмотритесь. В любом случае, если подчеркнуть все румянами, будет вообще прекрасно. :)

Хорошо, с лицом мы разобрались. Теперь самый больной вопрос. Фигура. Если вы чувствуете себя здоровой в своем теле, если вас не мучают никакие проблемы, ничто не задевает, то, поверьте мне, не нужно изнурять себя голодом и диетами, чтобы стать "как они". То, что вы чувствуете себя хорошо, является залогом идеала. Да, у вас могут быть бока, у вас может быть полный живот, вас будет не устраивать "этот чертов жир на талии", но поверьте мне, необязательно изнурять себя глупыми диетами, а уж тем более голодом. Зачем? Ведь это время можно потратить с превеликим удовольствием для себя, тела и собственного здоровья совсем по-другому. Например, заняться спортом. Да, ваши килограммы не будут улетать со скоростью звука, но поверьте мне, уже на следующий день вы почувствуете себя легче внутри. Красота и здоровье - вещи важные. Еще важнее - научиться их совмещать.

Приглядитесь к себе. Каждая мелочь, каждая черточка вашего лица, каждый изгиб вашего тела, каждая родинка - все это делает человека особенным. Таких как вы - больше нет. Не нужно гнаться за идеалами внешности, фигуры. Пусть лучше вы будете развивать себя внутренне, хорошо? Душевный, жизненный и остальные опыты ценятся намного больше не только окружающими, но и вами. Вы можете для начала не понимать этого, но затем все будет наоборот. Именно с глубоким и интересным жизненным опытом вы сможете двигаться по жизни дальше, преодолевать трудности и помогать другим эти трудности избегать. Ведь лучше быть особенной с богатым внутренним миром, чем той, которая может смотреть пустым взглядом на всех остальных жителей планеты.
Вы родились такой. Вы знаете, что Бог сделал вас замечательной не смотря ни на что.
Вы - идеальны. В первую очередь так должно быть для себя.

А теперь давайте посмотрим на эти снимки снова. Это всего лишь фотографии. Да, она показывает красоту. Да, она показывает внешность человека. Но редко на постановочных фото увидишь личность.

И давайте все-таки распрощаемся с этой навязчивой идеей идеала, хорошо? Смотрим на эти снимки в последний раз и отпускаем ее. Закрываем глаза и говорим себе "я идеальна, я человек, я могу вдохновлять, вдохновляться, совершенствовать себя, но не загонять в рамки идеала. Я должна быть идеальной для себя, а не для людей." И после этого вы почувствуете, как что-то покидает вас. Это - начало нового. Это - начало любви к себе. У вас получится, правда. Я верю в это, я верю в вас, я верю в себя.

Люблю вас, 

Ваша Энни. хх 

Meeting the sunset. | Встречая закат.

Hello every single one of you! / Привет всем!
Today I wanted to write a combination post again, because I miss writing something in English. That's why I'm starting with this amazing language. / Сегодня я хотела бы написать "сдвоенный" пост с двумя языками, потому что я соскучилась по написанию чего-то на английском.

     Иногда нам с мамой действительно нечем заняться вечерами, поэтому мы часто придумываем себе интересные занятия. Наверное, лучше совершить что-то немного сумасшедшее, вдохновиться этим и прибавить себе жизненных сил. :) В прошлый четверг мы решили отправиться на другой конец города, чтобы встретить закат, полюбоваться красотами города по дороге и посмотреть на знаменитый Свенский монастырь, который достаточно популярен у нас в городе, области. Да и многие люди, изучающие историю, тоже много знают о нем. Я давно не была в этом месте, поэтому совсем забыла, что этот монастырь располагается на холме, с которого открывается вид на город. И именно поэтому это место очень вдохновило меня.
     Sometimes me and my mum have some kind of boring evenings and that's why we often decide to find interesting things to do. I think, it's better to do something a little bit crazy and unusal to inspire yourself and coin some life energy. :) Last Thursday we decided to go to the other end of town to meet the sunset, enjoy breathtaking sights of the city and take a look on the famous Svenskii monastery (at least it's famous for out town and people who know history really well). I haven't been to this place for a long time and that's why I forgot that this monastery is sutiated on a hill and that everyone can see the town from bird's-eye. And that's why this place inspired me that much.

Я и не знала, что природа в нашем крае такая безграничная, вы только посмотрите, сколько  растительности здесь! / I didn't even know that we have a lot of breathtaking nature here. Just look how much trees and other vegetation right beside me!

          Затем мы прошли чуть дальше от обрыва и оказались около самых монастырских стен. Именно там наблюдать за закатом лучше всего, потому что лучи солнца пробираются через деревья и кустарники. Из-за этого солнечный свет кажется более загадочным и манящим.
         After that we went a little bit closer to the walls of the monastery. This is where it's better to watch the sunset, because rays of the sun wade through the trees and shrubs. And because of that sunlight seems more magnetic and mysterious.

           Когда мы вышли с территории монастыря, мы заметили, что много зеленого не только на его территории, но и за ней. А время сумерек подходило все ближе и ближе...
          When we had gone from the monastery territory, we realised that there are a lot of green either. And twilight time was coming closer and closer...

         После нашей небольшой прогулки на другом конце города, мы решили отправиться в небольшой ночной переездной парк, потому что огни, которые подсвечивали аттракционы, были просто великолепны. 

         After our little photoshoot/walking on the other end of town, we decided to go to a small night amusement park, because lights were perfect. 

       И уже около 11 часов вечера мы решили поехать домой. Уставшие, вдохновленные и счастливые такой прогулкой, которая получилась совсем неожиданной и которая принесла столько положительных эмоций и столько красивых фото. 

       Aroud 11pm we finally made a decision of going home. Tired, inspired and happy by such a great evening walk, that happened unexeptable and that brought good vibe, mood and lots of great photos. 

My outfit of the day was: 

~ Croptop from Pull&Bear                                                             ~ Shoes from Mango

~ Skirt from Bershka                                                                       ~ Watches from Swatch

           Когда я искала вдохновения для этого поста, я перечитала очень много цитат про закат. Оказывается, великие люди проводили столько метафор и сравнивали закат со многими вещами, с которыми я бы даже побоялась сравнить. Вот одна, цитата от Элберта Хаббарда, американского писателя XIX-XX веков: "Знай, что ты хочешь делать, крепко храни эту мысль и каждый день делай то, что должно быть сделано. И каждый закат, который ты увидишь, будет приближать тебя к твоей цели". 

            Looking for an inspiration for this post, I've read a lot of quotes about the sunset. It turned out that a lot of great people compared sunset to things I've never thought of. And I liked one quote a lot, the one by  Elbert Hubbard. an american writer of the XIX-XX centuries: "Know what you want to do, hold the thought firmly, and do every day what should be done, and every sunset will see you that much nearer to your goal."

Увидимся очень скоро! / See you very soon! 

Ваша Энни. хх / Your Annie. xx