Classic and summery | Lookbook

Всем большой привет! 

Август в самом разгаре, жизнь кипит, а я вот только недавно окончательно выздоровела и окончила основную часть ремонта.
Как только я стала чувствовать себя лучше, я решила выбраться на улицу с мамой и по счастливой случайности встретила одного из моих друзей! Была очень счастлива видеть его, особенно после такого ужасного заточения дома.

Hello everybody!

August is moving at full blast, life keeps going, and I've just finally recovered and done with the biggest part of my repairs.
As soon as I had started feeling myself a little better, I decided to go for a walk with my mum, and by a happy occasion met my friend! I was very happy to see him after my horrible week at home.

Именно поэтому я решила снять для вас небольшой lookbook. В этом простом и классическом аутфите вы легко можете пройтись по городу в поисках приключений, а также пробежаться по магазинам. Стильная и удобная вещь этого лета - юбка-шорты, снова захватывает наши гардеробы, помогая сделать любой наряд более выигрышным и придает ему изюминку. Мои знакомые, встретив меня в таком виде, сначала спросили: "не коротка ли юбочка?". Я просто улыбнулась. :) Ох уж эти мужчины. :)
Обычная классическая легкая кофта-оверсайз, заправленная в юбку-шорты однотонного цвета просто прекрасно сочетается с таким вредным предметом гардероба. На самом деле, довольно трудно подобрать что-то, что будет просто идеально подходить к юбке-шортам, поэтому я выбрала самый удобный и практичный вариант. Вы можете выбрать обычную обтягивающую футболку или же майку, но что-то оверсайз придает луку более особенный вид.
Разбавить этот look также можно браслетом или же каким-то украшением на шею.
Для обуви я выбрала легкие сандалии с тканевой вставкой, которая придает им более летний и веселый вид.

That's why I've decided to make a little lookbook for you. In this simple and classic outfit you can walk around your city or just go shopping. Stylish and comfortable thing of this summer is skort (?) (skirty-shorts haha), taking over our wardrobes again and again, helping to make our outfit a lot prettier. Having met me, my friends asked me if this skirt is really short. I just smiled :) Oh booooyyyysssss.
Casual and classic white oversized shirt, tucked into this skort perfectly matches with such a difficult item. Actually it's hard to find something that would match scort amazingly, that's why I've chosen the simplest variant. (not so good for me). You can also match it with classic white T-shirt, but something that is oversized makes an outfit a little bit special. To freshen up the outfit, you can put on your bracelet or your favourite necklace. For my feet I chose simple brown leather sandals with a fabrical bright piece, that makes them even more summery and cooler.

This is me being adorable and shy: 

This is me posing (see the difference, right): 

Также, ни один мой наряд не обходится без очков, в особенности в солнечный летний день. Тогда я выбрала свои любимые ретро очки. которые я ношу практически постоянно в последнее время. Слава Богу, я успела их купить, они были последними в магазине. :)

Also, nothing can be done without glasses (as for me), especially on a sunny summer day. That day I chose my favourite retro glasses, that I've been wearing non-stop lately, Thanks God I've bought them, because they were the last ones in the shop. :)

Outfit: Skort from Stradivarius

Oversized shirt from Bershka

Sandals from Bershka

Glasses from Centro

Watch from Swatch

Bracelet from Stradivarius

Большое спасибо, что прочитали и оценили этот пост! 

Увидимся в конце этой недели. Люблю вас, 

Ваша Энни. хх 

Thanks for reading this post! Love you

Your Annie. xx